안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 가지고 왔습니다. 최근 캘리포니아 라구나 비치에서는 개들의 짖음 문제가 큰 이슈가 되고 있다고 합니다. 이 지역에서는 개가 일정 시간 이상 짖으면 주민들이 민원을 제기할 수 있다고 합니다. 이는 이웃들의 평화로운 생활을 위협하는 소음 문제를 해결하기 위한 조치라고 해요. 개의 짖음 시간을 정확히 측정하고 있다니 정말 흥미롭지 않나요? 이런 독특한 규제로 인해 개 주인들도 더욱 주의를 기울여야 할 것 같습니다. 앞으로 이 문제가 어떻게 진행될지 궁금해지네요. 여러분도 이 소식에 관심이 가시나요?
개 짖음 규제에 대한 라구나 비치 시의회의 새로운 조치
오랜 불만과 논란 끝에 새로운 조례 제정
수년간 개 주인들은 라구나 비치의 소음 짖음 규제가 부당하게 적용된다고 불평해왔습니다. 지난 8월, 시의회는 개가 너무 많이 짖는 경우를 구체적으로 명시하는 조례 개정안을 통과시켰습니다.
이웃 개 소음으로 고민했던 주민의 사례
1990년대 후반 남부 라구나 비치에 집을 구입한 마이클 오브랜드는 바다 전망이 있는 언덕 동네의 고요함에 매력을 느꼈습니다. 하지만 세월이 지나면서 이 작은 낙원에서도 교외 생활의 짜증스러운 불편함을 겪게 되었습니다. 최근 몇 년 동안 그의 골칫거리는 이웃의 개들이었습니다. “말하자면 짖는 소리라기보다는 울부짖는 소리였습니다”라고 그는 말했습니다. 오브랜드는 때때로 오전 5시부터 시작되는 시끄러운 짖음에 깨어났고, 변호사 일을 마치고 집에 돌아와서도 뒤뜰에서 계속되는 시끄러운 울부짖음을 듣게 되었다고 합니다. 그는 이웃과 이야기해보려 했지만 소용이 없었기 때문에 결국 시에 도움을 요청했습니다.
라구나 비치의 소음 규제 역사
주민들의 불만과 시의 대응
라구나 비치 시는 매년 개의 시끄러운 짖음과 울부짖음으로 인해 주민들이 불편해하는 수백 건의 민원을 받고 있습니다. 수년 동안 개 주인들은 경고장이나 벌금 통지를 받은 뒤 시의 소음 규제가 모호하고 부당하게 적용된다고 비판해왔습니다.
새로운 조례 개정안의 내용
지난 8월, 라구나 비치 시의회는 개 짖음 관련 조례를 만장일치로 개정했습니다. 이번 개정안에 따르면 주민들은 24시간 동안 30분 이상 계속 짖거나 60분 이상 간헐적으로 짖는 개만 시에 신고할 수 있습니다. 라구나 비치 경찰국 동물 관리 책임자인 짐 베레스는 “이번 변화로 인해 규정 위반을 입증하기 훨씬 더 어려워질 것“이라고 말했습니다. 하지만 아직 주민들이 개 짖음 위반을 입증하기 위해 필요한 구체적인 증거나 서류는 제시되지 않았습니다.
라구나 비치의 소음 규제 역사
주민들의 불만과 시의 대응
라구나 비치는 주거 지역에서 흔히 들리는 소음에 대해 단호하게 대응해왔습니다. 해안도로를 질주하는 오토바이와 스포츠카의 포효, 수백만 달러짜리 주택 건설 현장의 기계음, 시내 술집과 식당의 시끄러운 손님들 모두가 주민들의 불만 대상이었습니다. 1993년에는 주민들의 항의가 이어지자 결국 가솔린과 전기 잔디 깎는 기계 사용을 전면 금지했습니다. 2021년 시의회 회의에서는 한 주민이 소음 공해를 “오염물과 같다”고 비유하기도 했습니다. 고요한 평화로움이 일부 주민들에게 매우 중요한 만큼, 소란스러운 소음과 풍경은 이웃 간 분쟁의 핵심 쟁점이 되어왔습니다.
빌 그로스의 조각상 논란
이웃 간 갈등의 전말
지난해 마무리된 법적 분쟁에서, 부유한 기술 기업가 마크 타우픽은 이웃이자 펌코 창업자 빌 그로스가 자신이 시에 제기한 불만 때문에 “길리건의 섬” 주제가를 틀어놓고 괴롭혔다고 고발했습니다. 그로스는 자신의 뒤뜰에 설치한 22피트 길이의 블로우 글라스 조각상을 보호하기 위해 12피트 높이의 그물망 구조물을 설치했는데, 타우픽 부부가 이에 대해 불만을 제기했던 것입니다.
결론
이번 라구나 비치 시의회의 개 짖음 규제 개정안은 수년간 지속되어온 주민들의 불만과 논란을 해결하기 위한 노력의 결과입니다. 개인적으로 이 조례 개정이 이웃 간 갈등을 완화하고 주거 환경의 평화를 되찾는 데 도움이 되기를 바랍니다. 또한 이 사례를 통해 지역 사회에서 소음 문제의 중요성과 주민들의 목소리에 귀 기울이는 정부의 역할을 다시 한번 확인할 수 있었습니다. 앞으로도 지역 사회의 균형과 조화를 위한 노력이 계속되기를 기대해 봅니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
profile의 뜻과 사용 방법
프로필
Example sentences:
– She has a very impressive profile on LinkedIn.
– 그녀는 LinkedIn에 매우 인상적인 프로필을 가지고 있습니다.
Profile refers to a brief description or summary of a person’s background, qualifications, and achievements. It is commonly used on social media and professional networking platforms to showcase one’s skills and experiences.
devolved의 응용
위임되다
Example sentences:
– The authority has devolved more power to local governments.
– 정부는 더 많은 권력을 지방 정부에 위임했습니다.
Devolved means to transfer or delegate power, responsibilities, or rights from a central authority to a subordinate or local authority. It implies a decentralization of control or decision-making.
blowers 활용 예시
송풍기
Example sentences:
– The leaf blowers were used to clear the fallen leaves from the yard.
– 낙엽 송풍기를 사용하여 마당의 낙엽을 치웠습니다.
Blowers refer to devices that use a fan to generate a strong stream of air, often used for tasks such as clearing leaves, drying surfaces, or providing ventilation. They are commonly used in various applications, including gardening, industrial settings, and household chores.
sports 관련 표현들
스포츠 관련 표현들
Example sentences:
– She is an avid basketball player and practices every day.
– 그녀는 열정적인 농구 선수이며 매일 연습합니다.
Sports-related expressions encompass a wide range of vocabulary and phrases used to describe various aspects of sports, such as the athletes, equipment, rules, and techniques. These expressions are essential for discussing and understanding sports-related topics.
home 암기하기
집
Example sentences:
– I’m so glad to be back home after a long trip.
– 긴 여행 끝에 집에 돌아와서 정말 기쁩니다.
Home refers to the place where one lives, whether it’s a house, apartment, or any other dwelling. It is a familiar and comfortable environment that provides a sense of belonging and security. Memorizing the word “home” and its associated expressions can be helpful in various conversational situations.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하는 여러분을 응원합니다! 화이팅!